Uvjeti korištenja

BabyApp · Zadnja izmjena 5. lipnja 2026.

Ovi Uvjeti uređuju tvoje korištenje aplikacije BabyApp ("aplikacija"), aplikacije za praćenje bebe s AI asistentom ("Bebino"), koju vodi privatna osoba sa sjedištem u Hrvatskoj (EU). Korištenjem aplikacije prihvaćaš ove Uvjete. Kontakt: davorin.keserica@gmail.com.

1. Usluga

BabyApp ti omogućuje bilježenje i pregled hranjenja, spavanja, pelena, mjerenja, bilješki i kupanja tvoje bebe te razgovor s Bebinom, AI asistentom. Funkcionalnosti možemo s vremenom mijenjati ili poboljšavati.

2. Uvjeti za korištenje i račun

Moraš imati najmanje 18 godina i biti roditelj ili zakonski skrbnik djece koju pratiš. Prijavljuješ se putem Googlea; odgovoran si za aktivnost na svom računu i za podatke koje unosiš.

3. Prihvatljivo korištenje

Koristi aplikaciju u skladu sa zakonom. Nemoj zlorabiti, ometati, obrnuto inženjerirati ni pokušavati neovlašteno pristupiti usluzi, i nemoj unositi nezakonit sadržaj.

4. Planovi i naplata

Premium se naplaćuje putem Paddlea, našeg pružatelja plaćanja i Merchant of Recorda. Pretplata se automatski obnavlja svaki mjesec dok je ne otkažeš. Možeš otkazati u bilo kojem trenutku; pristup traje do kraja plaćenog razdoblja. Vidi naša Pravila o povratu novca.

Bebino nije medicinski savjet. Bebino daje samo općenit, informativan sadržaj i može biti netočan. Ne dijagnosticira, ne propisuje doze i ne zamjenjuje stručnu skrb. Za svaku zdravstvenu brigu o bebi uvijek se obrati pedijatru ili kvalificiranom stručnjaku — hitno u slučaju nužde.

5. Tvoji podaci i sigurnosne kopije

Aplikacija se pruža "kakva jest". Iako se trudimo čuvati tvoje podatke sigurnima, ti si odgovoran za vlastite sigurnosne kopije; Premium korisnici mogu izvesti svoje podatke u bilo kojem trenutku. U mjeri u kojoj zakon dopušta, ne odgovaramo za gubitak podataka.

6. Odricanja i odgovornost

Usluga se pruža bez ikakvih jamstava. U najvećoj mjeri koju zakon dopušta, ne odgovaramo za neizravne ili posljedične štete, niti za odluke koje donosiš na temelju aplikacije ili Bebinovih odgovora.

7. Prestanak

Možeš prestati koristiti aplikaciju i izbrisati svoj račun u bilo kojem trenutku. Možemo suspendirati ili ukinuti pristup zbog kršenja ovih Uvjeta.

8. Mjerodavno pravo

Ovi Uvjeti uređeni su zakonima Republike Hrvatske i Europske unije.

9. Izmjene

Možemo ažurirati ove Uvjete; datum "zadnja izmjena" će se promijeniti. Nastavak korištenja nakon izmjene znači da prihvaćaš revidirane Uvjete.

Terms of Service

BabyApp · Last updated 5 June 2026

These Terms govern your use of BabyApp ("the app"), a baby-tracking app with an AI assistant ("Bebino"), operated by an individual based in Croatia (EU). By using the app you agree to these Terms. Contact: davorin.keserica@gmail.com.

1. The service

BabyApp lets you log and review your baby's feedings, sleep, diapers, measurements, notes and baths, and chat with Bebino, an AI assistant. We may change or improve features over time.

2. Eligibility & account

You must be at least 18 and the parent or legal guardian of the children you track. You sign in with Google; you are responsible for activity under your account and for the data you enter.

3. Acceptable use

Use the app lawfully. Do not abuse, disrupt, reverse-engineer or attempt to gain unauthorised access to the service, and do not enter unlawful content.

4. Plans & billing

Premium is billed through Paddle, our payment provider and Merchant of Record. The subscription renews automatically each month until you cancel. You can cancel anytime; access continues until the end of the paid period. See our Refund Policy.

Bebino is not medical advice. Bebino provides general, informational content only and may be inaccurate. It does not diagnose, prescribe, or replace professional care. For any health concern about your baby, always consult a pediatrician or qualified professional — urgently in an emergency.

5. Your data & backups

The app is provided "as is". While we take care to keep your data safe, you are responsible for keeping your own backups; Premium users can export their data at any time. To the extent permitted by law, we are not liable for loss of data.

6. Disclaimers & liability

The service is provided without warranties of any kind. To the maximum extent permitted by law, we are not liable for indirect or consequential damages, or for decisions you make based on the app or on Bebino's output.

7. Termination

You may stop using the app and delete your account at any time. We may suspend or terminate access for breach of these Terms.

8. Governing law

These Terms are governed by the laws of Croatia and the European Union.

9. Changes

We may update these Terms; the "last updated" date will change. Continued use after an update means you accept the revised Terms.